Requesting an evaluation
Solicitar una evaluación
English: Parents can request a school evaluation if they believe their child may have a disability affecting learning. Requests should be made in writing whenever possible.
Español: Los padres pueden solicitar una evaluación escolar si creen que su hijo tiene una discapacidad que afecta el aprendizaje. Siempre que sea posible, las solicitudes deben hacerse por escrito.
What is special education?
¿Qué es la educación especial?
English: Special education provides individualized instruction and support to help students with disabilities succeed in school.
Español: La educación especial proporciona instrucción y apoyo individualizados para ayudar a los estudiantes con discapacidades a tener éxito en la escuela.
What is an IEP?
¿Qué es un IEP?
English: An Individualized Education Program (IEP) is a legal document that describes the services, goals, and accommodations a student will receive.
Español: Un Programa Educativo Individualizado (IEP) es un documento legal que describe los servicios, las metas y las adaptaciones que recibirá un estudiante.
What is a 504 Plan?
¿Qué es un Plan 504?
English: A 504 Plan provides accommodations that allow students with disabilities to fully participate in school activities and learning.
Español: Un Plan 504 proporciona adaptaciones que permiten que los estudiantes con discapacidades participen plenamente en las actividades escolares y el aprendizaje.
School meetings
Reuniones escolares
English: Parents are encouraged to attend meetings, ask questions, and share their child’s strengths, needs, and goals.
Español: Se anima a los padres a asistir a las reuniones, hacer preguntas y compartir las fortalezas, necesidades y metas de sus hijos.
Parent rights
Derechos de los padres
English: Families have the right to review records, participate in decisions, request interpreters, and challenge decisions they disagree with.
Español: Las familias tienen derecho a revisar expedientes, participar en las decisiones, solicitar intérpretes y cuestionar decisiones con las que no estén de acuerdo.
Bullying and inclusion
Acoso escolar e inclusión
English: Every child deserves to feel safe, included, and respected at school. Parents should report bullying and work with schools to create supportive environments.
Español: Todos los niños merecen sentirse seguros, incluidos y respetados en la escuela. Los padres deben informar sobre el acoso escolar y trabajar con las escuelas para crear entornos de apoyo.
This website provides general educational information and is not legal or medical advice.
Este sitio web proporciona información educativa general y no constituye asesoramiento legal ni médico.